traduzione
Il settimo e ultimo di una serie di articoli che raccontano il lavoro del traduttore su alcune poesie della raccolta di Masters.
Il sesto di una serie di articoli che raccontano il lavoro del traduttore su alcune poesie della raccolta Masters
Il quinto di una serie di articoli che raccontano il lavoro del traduttore su alcune poesie della raccolta Masters.
Il quarto di una serie di articoli che raccontano il lavoro del traduttore su alcune poesie della raccolta Masters.
Il terzo di una serie di articoli che raccontano il lavoro del traduttore su alcune poesie della raccolta Masters.
Il secondo di una serie di articoli che raccontano il lavoro del traduttore su alcune poesie della raccolta Masters.
Carmen Gallo traduce per BUR “Romeo e Giulietta”, facendocene riscoprire l’incandescente carnalità, antagonista di ogni necropolitica
Il primo di una serie di articoli che raccontano il lavoro del traduttore su alcune poesie della raccolta Masters.
Alcune considerazioni sulla recente traduzione del De Rerum Natura.
Traduzione ideale e perdita dell’aura associativa; problemi di rilevanza; la responsabilità del traduttore; qualche consiglio di lettura.
